-
1 niveau
mniveau de base — 1) геол. базис эрозии 2) нуль высот; плоскость отсчёта 3) горн. нижний горизонт, штрекcourbe de niveau геогр. — изогипса, горизонтальangle au [de] niveau — угол возвышения ( при стрельбе)surface de niveau — 1) физ. горизонтальная поверхность равного давления 2) поверхность уровняniveau d'eau — 1) водомерное стекло 2) водяной уровеньêtre au niveau de qch — быть на одном уровне с чем-либо; на уровне чего-либоmettre au même niveau перен. — ставить в один ряд, на один уровень(arrivé) au niveau de... — поравнявшись с...s'arrêter au niveau d'une maison — остановиться против какого-либо домаconstruire de niveau avec... — строить в уровень с...••passage à niveau — (железнодорожный) переезд3) этаж; уровень4) перен. уровень; степеньniveau d'existence, niveau de vie — жизненный уровеньniveau intellectuel, niveau culturel — культурный уровень -
2 niveau à bulle d'air
сущ.1) тех. жидкостный уровень, уровень (прибор)2) стр. уровень с воздушным пузырьком3) маш. цилиндрический уровеньФранцузско-русский универсальный словарь > niveau à bulle d'air
-
3 niveau d'air
сущ. -
4 niveau à bulle
сущ.общ. (d'air) уровень с воздушным пузырьком
См. также в других словарях:
уровень с воздушным пузырьком — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spirit level … Справочник технического переводчика
УРОВЕНЬ — (1) количественная оценка электрических и акустических сигналов и помех в электроакустических системах связи при измерении прибором (напр. импульсметром). Выражается в относительных единицах. Чаще всего термин используют при относительной оценке… … Большая политехническая энциклопедия
